トランシルバニアの夫婦

日曜日のペトーフィーの蚤の市ではアンティーク
まではいかないけどユーズドの刺繍のクロスを売っている
おじさん、おばさんがいた。
値段は２５００ftから３０００ft、￥１７００～２１００くらい。
なかでもこの民族衣装をきたかわいいおばさんが気になった。
ハンガリーとルーマニアの国境辺りにあるトランシルバニアの
人らしい。
クッションカバーが３０００ftで、この手仕事のものは欲しい
ような、でも赤の刺繍がちょっときつくてあんまり好み
じゃない。。
しかし、手が込んだ刺繍だ。う～～～～ん。う～～～ん。
おばさんの写真も撮りたい。ちょっと写真いいですか？
頷くご夫婦。う～～～～ん、写真撮らせてもらってるし、
買うべきか？でもなー、３０００ft・・・悩んだ末、
きっと買っても使わないかも・・・と買わずに去った。
なんだか寂しげな目をしたおばさん。
蚤の市の外にあるカフェでビールを飲んで一息ついていたら
店を片付けて車で帰る出店者達の中、歩いて帰るこの夫婦を
目にして、おじさんおばさん二人で今日いくら売れたんだろう？
そんなに観光客もいなかったし、何枚も売れていないんじゃ
ないだろうか？やっぱり私が一枚買えばよかった。。。
寂しそうなおばさんの目が焼き付いていて、とても後悔した。
実は何日か前にハンガリーっていったら羽毛でしょ、と
小さめの枕を購入していて、それに合うサイズだったな。。
せめて青だったら良かったんだけどな・・・
今でもこの写真を見ても買えばよかったなと、なんだか
心がズキンとする。

これは前日の蚤の市エチェリ。